-
1 bum about
сл. лодырничать, шататься без дела;
жить на чужой счет I've been bumming about for the last year without a job. ≈ Последний год я сидел без работы.Большой англо-русский и русско-английский словарь > bum about
-
2 bum about
phrvi sl -
3 bum about
bum about/around/round inf болтаться (без дела); бродяжничать, путешествовать (без цели и денег)I’ve been bumming around for the last year without a job.
I spent last summer bumming around Europe with some friends.
After graduating he decided to bum about Europe for a year.
-
4 bum
I [bʌm] 1. сущ.; разг.1) разг. бездельник, лентяй, лодырьSyn:2) амер.; разг. бродяга, бездомный, бомжSyn:3) фанатSyn:••2. прил.; разг.to give smb. the bum's rush — вытолкать кого-л. взашей
1) плохой, дряной; ненужный, бесполезныйThis is a bum party. — Это совершенно ужасная вечеринка.
2) халтурный, низкопробный3. гл.; разг.1) = bum about / around лодырничать, шататься без дела; слонятьсяI've been bumming about for the last year without a job. — Последний год я сидел без работы.
•II [bʌm] сущ.; брит.; разг.зад, задницаbums on seats — зрители, зрительская аудитория ( рассматриваемые как источник дохода)
to put / get more bums on seats — привлечь больше зрителей
Syn:••builder's bum — частично обнажённые ягодицы (''выглядывающие'' из-под пояса брюк, когда человек нагибается)
-
5 bum around
bum about/around/round inf болтаться (без дела); бродяжничать, путешествовать (без цели и денег)I’ve been bumming around for the last year without a job.
I spent last summer bumming around Europe with some friends.
After graduating he decided to bum about Europe for a year.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > bum around
-
6 bum round
bum about/around/round inf болтаться (без дела); бродяжничать, путешествовать (без цели и денег)I’ve been bumming around for the last year without a job.
I spent last summer bumming around Europe with some friends.
After graduating he decided to bum about Europe for a year.
См. также в других словарях:
List of Deadliest Catch episodes — This is a list of Deadliest Catch episodes with original airdate on Discovery Channel. Airdates on Discovery Channel Canada generally differ. Contents 1 Pilot 2 Season 1 3 Season 2 4 Season 3 … Wikipedia
Chandler Bing — Friends character Matthew Perry as Chandler Bing First appearance The Pilot (episod … Wikipedia
Dave Lister (fictional character) — For the origami historian, see David Lister (origami historian). David Lister The Last Human First appearance The End … Wikipedia
Woody Guthrie — Infobox musical artist Name = Woody Guthrie Img capt = Woody Guthrie with guitar labeled This machine kills fascists Img size = Landscape = Background = solo singer Birth name = Woodrow Wilson Guthrie Alias = Born = birth date|mf=yes|1912|7|14|mf … Wikipedia
Jack Vaughn — Jack Hood Vaughn (August 18 1920 ) [ [http://politicalgraveyard.com/bio/vaughn.html the Political Graveyard. Index to Politicians: Vaughn. ] ] was the second Director of the United States Peace Corps succeeding Sargent Shriver. Vaughn was… … Wikipedia
Dave Lister — Infobox character name = David Lister colour = caption = The man with the galaxy sized jockstrap first = The End last = Only the Good... nickname = Listy, Davey boy, Dave, Dave Cinzano Bianco Lister, Skipper alias = species = Human gender = Male… … Wikipedia
